با سلام و عرض ادب.
ویراستاری می گفت به سه چیز علاقهٔ بیشتری دارد,اول خوردن, دوم خانواده و سوم ویرگول نگذاشتن.
این شعر تاریخ و امضای چهل سال پیش را با خود دارد و احتمالا شاعر محترم می توانست, با چند ویرگول ناقابل روان خوانی آن را تضمین کند.
مثلا در مصراع آغازین :
آنک منم بی عشق, نامفهوم و ناهنجار
یا :
سوزم, نه در زاری نه در ضجه ی نه در شیون
شورم, نه در مضمون نه در آوا نه در گفتار
خیال ندارم به محتوا بپردازم, اما اگر جای شاعر بودم, بیت نهم را مقطع قرار می دادم که به نظرم شاه بیت هم هست.
ضمنا مصراع دوم بیت دوم می توانست به این صورت باشد :
چون قاب عکس خالی از تصویر بر دیوار
به دو دلیل :
اول این که, "مشبه" و "مشبه به" ناهمگون هستند اولی مفرد است و دومی جمع.
دوم این که مصراع پیشنهادی, به دلیل حضور کلمهٔ "عکس" تصویری زنده تر تداعی می کند.
انشاء اله.
هادی قربانی
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
*دیدگاه مسئول ستون نقد:
گلدانهای خالی از گل ....استخرهای خالی از آب....چشمهای خالی از اشک.....سفره های خالی از نان....و الی ماشاءالله.