ایمیل :   رمز عبور :        فراموشی رمز؟  


آخرین نقدها
نام ارسال کننده : جابر ترمک
درود بر اساتید گرانقدر.... - شعر زیبای استاد و نظرات خوب اساتید را خواندم. تنها چیزی که به نظرم آ   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : ابراهیم حاج محمدی
با سلام و درود. - بر خلاف دیدگاه سرکار خانم بهرامچی بر این باورم که شاعرانگی در بیت بیت این غزل که   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : صادق ایزدی گنابادی
سلام - - گرچه حقیر به استقلال بیت در غزل اعتقاد دارم و کلا چالش ایجاد کردن در خصوص عدم تناسب د   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : مهسا مولائی پناه
   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : حنظله ربانی
درود - متنی ساده بود تا شعر - هم از نظر ساختار و هم از نظر محتوا - دور از شعر بود - اشعار   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : محمد یزدانی جندقی
سلام محمد علی رضا پور عزیز شاعر گرانقدر . - حقیر را به خوانش اشعارتان فرا خوانده اید ؛ از حسن اعتم   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : محمدعلی رضاپور
سلام و درود بر استاد گرانقدرم جناب خادمیان عزیز! - - استادبزرگوار! فرموده تان درست است و حقیر ه   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : صدرالدین انصاری زاده
فرد اعلی نباشیم! - """""""""""""""""""""" - نمی دانم در ادبیات این کشور چه می گذرد. بهتر بگویم:   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : اله یار خادمیان
سلام و درود میلاد مسعود امام زمان بر شما مبارک باد - - جناب رضا پور عزیز بیت ششم مصرع اول   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : رضا محمدصالحی
سلام و عرض ادب - از استاد صفادل همیشه اشعار خوب خوانده ام و این بار نیز ، ضمن احترام به نظر سرکار   ....    لینک شعر مورد نظر


آرشیو کامل



Share



ننویس(یازما )

اورك ايچره   يازما 
    پوزولمئيير                   
يازي  اوسته
 داهي  يازيلمئيير               
سؤزيله    
 سازيلا   
    میداديله                
جئزئرام  نه قد ري
   جئزئلمئيير 

ürək içrə yazma
  pozülmeyır
          yazı   üstə 
  dahi  yazılmeyır 
       söz ılə
      saz ila
     midadılə 
         cızıram  nəqədri
     cızılmeyır

 ترجمه:
 
  توی دلم ننویس
 نمی شود پاک کرد
روی نوشته ها
 دیگرنمی شود نوشت
 با حرفها
با سازو آواز
 با قلم
هرچه  خط میکشم و
می خراشم
پاک نمی شود

کلمات کلیدی این مطلب :  دلم ، ساز ، نوشته ،

موضوعات :  سایر ،

   تاریخ ارسال  :   1392/10/18 در ساعت : 15:9:41   |  تعداد مشاهده این شعر :  676


کسانی که این شعر را می پسندند :

ارسال نقد و نظر برای اعضا

   
ارسال نظر برای غیر اعضا







متن های ارسالی برای "نقد" توسط دارنده دفتر شعر قابل مشاهده و تایید نخواهد بود و تنها توسط مسئول بخش نقدها بررسی و تایید خواهند شد. در صورتی که میخواهید نظری را خصوصی برای صاحب اثر ارسال کنید از بخش نظرات استفاده بفرمایید.

صمد ذیفر
1392/10/19 در ساعت : 21:20:3
سلام و یاشا آیدین عزیز .
سوزده معنا اولسا دنیا سسلنر.
سوز کسرلی اولسادا کوکدن کسر(از ریشه میبرد)

زیبا بود . احسن .

مداد به ترکی به این شکل (مدداد) نوشتید .؟

****************************************

سلام استاد
دوغرودان دا ائله دیر
اللرینه سالیق

غلط تایپی مداد هم تصحیح گردید از تذکر شما متشکرم
دکتر آرزو صفایی
1392/10/19 در ساعت : 1:24:38
درود نیک مرد گرامی
در ترچمه باید از اختیارات شاعری استفاده کنید
تا کمی سلیس تر باشد
نویسا بمانید


*****************************

سلام و از راهنمایی شما سپاسگزارم خانم دکتر
ابوالقاسم افخمی اردکانی
1392/10/19 در ساعت : 3:39:41
اورک ایچره یازمادم....اؤزه یازلیر... هر ایش الیم اؤزه یازلیر و داهی پوزولمئیر... گرک حواسم جمع اولسون!

الین آغرماسون... چُخ گزل دی

و سلام و ارادت...
یاعلی

*********************************
چوخ یاشا ساغ سالامات یاشا
یازیلارینیزدان بللی دیر اوستاد
گؤزلرین آغریماسین


علی (ع ) یار و یاورین اولسون
حمیدرضا اقبالدوست
1392/10/20 در ساعت : 13:44:18
بسیار زیبا قربان /ساده و صمیمی و شاعرانه /یا حق




**************************************

سلام استاد از نظر لطف شما ممنون وسپاسگزارم
بازدید امروز : 7,051 | بازدید دیروز : 16,528 | بازدید کل : 122,979,972
logo-samandehi