ایمیل :   رمز عبور :        فراموشی رمز؟  


آخرین نقدها
نام ارسال کننده : جابر ترمک
درود بر اساتید گرانقدر.... - شعر زیبای استاد و نظرات خوب اساتید را خواندم. تنها چیزی که به نظرم آ   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : ابراهیم حاج محمدی
با سلام و درود. - بر خلاف دیدگاه سرکار خانم بهرامچی بر این باورم که شاعرانگی در بیت بیت این غزل که   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : صادق ایزدی گنابادی
سلام - - گرچه حقیر به استقلال بیت در غزل اعتقاد دارم و کلا چالش ایجاد کردن در خصوص عدم تناسب د   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : مهسا مولائی پناه
   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : حنظله ربانی
درود - متنی ساده بود تا شعر - هم از نظر ساختار و هم از نظر محتوا - دور از شعر بود - اشعار   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : محمد یزدانی جندقی
سلام محمد علی رضا پور عزیز شاعر گرانقدر . - حقیر را به خوانش اشعارتان فرا خوانده اید ؛ از حسن اعتم   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : محمدعلی رضاپور
سلام و درود بر استاد گرانقدرم جناب خادمیان عزیز! - - استادبزرگوار! فرموده تان درست است و حقیر ه   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : صدرالدین انصاری زاده
فرد اعلی نباشیم! - """""""""""""""""""""" - نمی دانم در ادبیات این کشور چه می گذرد. بهتر بگویم:   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : اله یار خادمیان
سلام و درود میلاد مسعود امام زمان بر شما مبارک باد - - جناب رضا پور عزیز بیت ششم مصرع اول   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : رضا محمدصالحی
سلام و عرض ادب - از استاد صفادل همیشه اشعار خوب خوانده ام و این بار نیز ، ضمن احترام به نظر سرکار   ....    لینک شعر مورد نظر


آرشیو کامل



Share



دوبیتی ( به لهجه ی محلی )


خدی مو واز که کِم مـَـلی کِنی تو

نِگـاه وِر نقــــشِ إی قــَلی کِنی تو


مِـبینــــُم مِـکِنی دُندُن قریچــّــک
که غیـــــظِ دلِتــــِـــر خَلی کِنی تو



{}{}{}{}{}{}{}{}{}



بشین کز پات خار چِسبَک بِکِنـــّـــم

یواشـــک آرُمَک تَک تَک بِکِنـــّـــم


پینُمکِی هینچی که هیشکی نَفَهمَه
ازُم لـُپــــّات ناخـــجلـــّک بِکِنـــّـــم



{}{}{}{}{}{}{}{}{}



از او حلوای اردک مور ندادی

خدا مِدَنَه بی شک مور ندادی


نماشُم بِستَنی وِر مین إی باغ
دلم لَک مِزِنَه لَک مور ندادی



{}{}{}{}{}{}{}{}{}



نگفتی مور تو مهمون مِـکِــنی کی ؟
دل مور کـــَـم پریشون مِــکِــنی کی ؟


نگفتی که خـِـــدِی مو دِس به گردن

سر بنــــد فریمـــــون مِــکِــنی کی ؟



{}{}{}{}{}{}{}{}{}



پِتَک مِپیچَنی وِر دور پاهات

بِغِل دستت نشسته زلّه بابات


ولی زِر چیشمیکی دَرَه مِپَیه

کجا راه کشیدَه وازُم نُگاهات


{}{}{}{}{}{}{}{}{}



ألا دختر که روزِر شــــو کِنی تو
به روی ریجه رخت افتو کِنی تو


از او تِرسُم همو دل کز مو بردی  
به زِیرِ ریجـه ها پُرتــــُو کِنی تو



 {}{}{}{}{}{}{}{}{}



خدا مِــدَنـه دیـــــوَنَه ی تویَه دل
اسیرِ بی ریــای سَده ی تویَه دل


همیشَـــــه مِبینُم تو اینچـــِــنائی
مِگِی که خَنَه ی خَلَه ی تویَه دل



{}{}{}{}{}{}{}{}{}



همو کَی که قِسَم خوردی به جونش

مِگـی رنگِ دِگـَی دَرَه تــــــو خونش


همـــــی دیـــــرُز پـِریــروزا مو دیدُم
می یَرزَه دُو قُـــرُن خَنــَـه ی کُلونش



{}{}{}{}{}{}{}{}{}

کلمات کلیدی این مطلب :  دوبیتی ، ( ، به ، لهجه ، ی ، محلی ، ) ،

موضوعات : 

   تاریخ ارسال  :   1390/6/9 در ساعت : 12:52:21   |  تعداد مشاهده این شعر :  7084


کسانی که این شعر را می پسندند :

ارسال نقد و نظر برای اعضا

   
ارسال نظر برای غیر اعضا







متن های ارسالی برای "نقد" توسط دارنده دفتر شعر قابل مشاهده و تایید نخواهد بود و تنها توسط مسئول بخش نقدها بررسی و تایید خواهند شد. در صورتی که میخواهید نظری را خصوصی برای صاحب اثر ارسال کنید از بخش نظرات استفاده بفرمایید.

عباس خوش عمل کاشانی
1390/6/9 در ساعت : 13:44:35
به به به به.استادانه است و پرشور و زیبا و فاخر و ماندنی.به یاد عماد و اخوان افتادم.یکی از اقوام نزدیک مشهدی است . با خواندن این دوبیتی های دلنشین به وجد آمده بود و با آواز دلنشینی مارا حسابی کیفور کرد.محظوظ شدیم همگی.

***********
جناب خوش عمل عزیز / عید سعید فطر بر شما و خانواده محترم مبارک / از نظر لطف شما سپاسگزارم
سعید سلیمانپور ارومی
1390/6/9 در ساعت : 22:36:4
سلام بر برادر بزرگوارم جناب حاج محمدی
شکسته- بسته خواندیم و جاهایی را فهمیدیم و جاهایی را هم کشف کردیم و جاهایی را هم که البته ندانستیم چی به چی است!...علی ای حال باعث نشد که لذت نبریم!
بیزیم ده دیلی میزده بیر جور "دو بیتی" وار هجا وزنین ده (یئتدی هجالی) که آدی "بایاتی" دیر

این در به آن در!

همیشه شاد باشید
***************
پاسخ :
سلام بر برادر بزرگوارم جناب آقای سلیمانپور ارومی عزیز . تشکر از نظر لطف حضرتعالی . بی نهایت سپاسگزارم موفق و مؤید باشید .
برزو علی پور (خودکار کم رنگ)
1390/6/11 در ساعت : 10:52:48
بشین کز پات خار چِسبَک بِکِنـــّـــم
یواشـــک آرُمَک تَک تَک بِکِنـــّـــم
پینُمکِی هینچی که هیشکی نَفَهمَه
ازُم لـُپــــّات ناخـــجلـــّک بِکِنـــّـــم
جناب حاج محمدی عزیز دو بیتی بالا از بقیه قشنگ تر بود .
ولی اگر گفتید : « اسدو ور بیخ دو » یعنی چه ؟ معلوم است زبان خراسان جنوبی را هم واردید .
موفق باشید .
با احترام _ خودکار کم رنگ
**********
پاسخ : سلام بر شما جناب علی پور عزیز ممنون از نظر لطفتان / راستش متوجه نشدم احتمالا لهجه ی بیرجندی باید باشه /
حجت اله یعقوبی
1390/6/11 در ساعت : 11:32:11
سلام
تا جايي كه توانستم درك كنم خواندم و لذت بردم. كاش معني بعضي واژه ها را پي نوشت مي كرديد
**********
سلام بر شما جناب یعقوبی عزیز حق با شماست باید این کار را می کردم / سر فرصت انشاأ الله .
ابراهیم حسنلو
1390/6/10 در ساعت : 20:45:23
سلام
یادوست!
***********
پاسخ : سلام بر شما دوست عزیز
سیاوش پورافشار
1390/6/10 در ساعت : 2:49:47
سلام جناب حاج محمدی عزیز
اگر چه خوانش آن برای حقیر سخت بود اما لطافت و صمیمیت آن پیداست موفق باشید
***********
سلام بر شما جناب پور افشار . از نظر لطفتان سپاسگزارم
یوسف شیردژم «افق»
1390/6/11 در ساعت : 11:47:57
سلام بر شما

من که چیزی سر در نیاوردم !

اگر بنویسید به لهجه ی کدام منطقه است بهتر است

موفق باشید
**********
پاسخ : سلام بر شما جناب شیر دژم به لهجه ی فریمانی زادگاه شهید مطهری
بازدید امروز : 13,042 | بازدید دیروز : 13,569 | بازدید کل : 122,999,532
logo-samandehi