ایمیل :   رمز عبور :        فراموشی رمز؟  


آخرین نقدها
نام ارسال کننده : جابر ترمک
درود بر اساتید گرانقدر.... - شعر زیبای استاد و نظرات خوب اساتید را خواندم. تنها چیزی که به نظرم آ   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : ابراهیم حاج محمدی
با سلام و درود. - بر خلاف دیدگاه سرکار خانم بهرامچی بر این باورم که شاعرانگی در بیت بیت این غزل که   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : صادق ایزدی گنابادی
سلام - - گرچه حقیر به استقلال بیت در غزل اعتقاد دارم و کلا چالش ایجاد کردن در خصوص عدم تناسب د   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : مهسا مولائی پناه
   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : حنظله ربانی
درود - متنی ساده بود تا شعر - هم از نظر ساختار و هم از نظر محتوا - دور از شعر بود - اشعار   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : محمد یزدانی جندقی
سلام محمد علی رضا پور عزیز شاعر گرانقدر . - حقیر را به خوانش اشعارتان فرا خوانده اید ؛ از حسن اعتم   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : محمدعلی رضاپور
سلام و درود بر استاد گرانقدرم جناب خادمیان عزیز! - - استادبزرگوار! فرموده تان درست است و حقیر ه   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : صدرالدین انصاری زاده
فرد اعلی نباشیم! - """""""""""""""""""""" - نمی دانم در ادبیات این کشور چه می گذرد. بهتر بگویم:   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : اله یار خادمیان
سلام و درود میلاد مسعود امام زمان بر شما مبارک باد - - جناب رضا پور عزیز بیت ششم مصرع اول   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : رضا محمدصالحی
سلام و عرض ادب - از استاد صفادل همیشه اشعار خوب خوانده ام و این بار نیز ، ضمن احترام به نظر سرکار   ....    لینک شعر مورد نظر


آرشیو کامل



Share



شعر ايراني كدام است ؟ (3)


شعر ايراني اصولا" مذهبي است



 



امروز بر ما كاملا" روشن نيست كه آيا كوروش بزرگ هخامنشي حقيقتا" يك پيامبر بوده است يا نه ؛ يا خود و جانشينانش مردماني اديب و حكيم ، و چه بسا نويسنده و شاعر ، بوده اند يا نه . امٌا اين را مي دانيم كه ادبيٌات ايراني اصيل از نظر محتوا ، بنا به نكوهش بدي ها و ستايش خوبي ها ( و نه حمد و ثناي بزرگان ) ، و نهايتا" آموزش خوبي ها آغاز شده است و وجوداين امر نزد هخامنشيان در آن زمان بسيار افتخار آميز به نظر مي رسد :




  • اعتقاد به خدا و توكٌل بر وي


  • اعتقاد به صلح و ضرورت امنيٌت براي آسايش مردم در زندگي


  • اعتقاد به رفع ظلم و تعدٌي ، و ضرورت استقرار عدالت اجتماعي


  • اعتقاد به آزاد انديشي نزد اقوام و مذاهب و اقشار تحت حكومت



نخستين اثر نثر ، و چه بسا شعر ، ايراني كه تاكنون يافت شده است در اعتقاد به خدا ، قدرت وي ، و توكٌل بر وي است ؛ كه به اين ترتيب منشاء شعر پارسي رامذهبي ساخته است .



نخستين شعرهاي ايراني



آنچه به عنوان اثري مذهبي ، ادبي و به ويژه حاوي مجموعه اشعار سروده شده بين 2500 تا 2000 سال پيش شناخته مي شود كتاب اوستا از زرتشت است كه به نظر ما در فرهنگ شرق ايران ( شامل خراسان در ايران ، هرات و به طور كلٌي غرب و شمال غربي افغانستان ، تاجيكستان و بخشهايي از تركمنستان و ازبكستان ) برخاسته است ؛ و شعرها و سروده هاي آن بنام گات ها شهرتي جهاني دارند .



كتاب شاپورگان ماني ، كه حدود 1750 سال پيش از اين نوشته شده است نيز كتابي ادبي مذهبي است كه به دو دليل نزد ايرانيان ، آنطور كه بايد و شايد ، پذييرفته نشده است :




  • گرايشاتي به فرهنگهاي بيگانه و دوردست داشته است كه با طبع ايراني و تعصٌب وي نسبت به فرهنگ و ادب سرزمين خود سازگار نبوده است .


  • بنام شاپور و در تملٌق ( هرچند بسيار كم ) وي نوشته شده است كه چنين آثاري به فرض پذيرش گسترده در بدو امر ، آثاري جاودانه باقي نمي مانند .



آنگاه به شعري باقيمانده از زبان پهلوي ساساني يا احتمالا" زبان پهلوي اشكاني ، مي رسيم ، كه گرچه به مرور زمان وزن آن به هم خورده است ؛ امٌا تقريبا" همه جا ! از نظر شكل و قالب ، نخستين شعر باقيمانده از ايران باستان معرفي شده است (1)



 



درخت آسوريك



يك درخت آنطرف شهر آسوريك سبز شده است



بيخ و بنش خشك ، و بالاي آن همه سر سبز است



برگش به شكل برگ ني است و ميوه اش به شكل انگور



من آن درخت بلند بالا هستم ، مردم ! (2)



 



درست است كه وزن اين شعر يافت نشده است ؛ امٌا نخستين خصلت شكلي شعر ، يا برخي از اشعار ايراني ، از اين شعر كشف مي شود : سبك مناظره



 



 (1)برخي گات ها را نخستين اشعار يافت شده معرفي مي كنند



(2)ترجمه اي بسيار آزاد از اين شعر است ...ترجمه ي تمام شعر روي اينتر نت موجود دارد   


کلمات کلیدی این مطلب :  شعر ، ايراني ، كدام ، است ، ؟ ، (3) ،

موضوعات : 

   تاریخ ارسال  :   1390/12/21 در ساعت : 11:55:58   |  تعداد مشاهده این شعر :  1207


کسانی که این شعر را می پسندند :

ارسال نقد و نظر برای اعضا

   
ارسال نظر برای غیر اعضا







متن های ارسالی برای "نقد" توسط دارنده دفتر شعر قابل مشاهده و تایید نخواهد بود و تنها توسط مسئول بخش نقدها بررسی و تایید خواهند شد. در صورتی که میخواهید نظری را خصوصی برای صاحب اثر ارسال کنید از بخش نظرات استفاده بفرمایید.

مصطفی معارف
1390/12/21 در ساعت : 12:54:1
با سلام
دستتان درد نکند استاد این مطالبی که می فرمایید ( کلاس درس ادبیات باستانی ایران )
خیلی خالب ودر نوع خود بی نظیرند .
ما را از این اطلاعات محروم نسازید و این راه را ادامه دهید .
با سپاس.
بر قرار باشید

سلام به شاعر ارجمند و دوست گرامي
مگر تشويق و ترغيب هاي جناب عالي مي گذارند كه بنده دست از اين نوشتار ها بشويم ؟!
سعادت ایران نژاد
1390/12/22 در ساعت : 9:2:44
سلام و درود به استاد عزيز و بزرگوار

مطالب و مباحث شما همواره براي ما ارزشمند و راهگشاست
از شما متشكرم همواره سر سبز و بهاري باشيد

سلام
از لطف شما بسيار متشكر و ممنونم به اميد يشعار زيبا و زيباتر شما .
حمیده میرزاد
1390/12/21 در ساعت : 15:18:5
سلام بر استاد گرانقدر ومهربان

مطالب نابتان را مثل همیشه خواندم .
آموختم آنچه پیش از این نمیدانستم واین بهترین است به نظر بنده.

عمرتان دراز باد.
سید محمد آتشی
1390/12/21 در ساعت : 13:44:10
سلام استاد
مفیدوجالب بود
تشکر

سلام بر شاعر بزرگ و ارجمند
اين نظر لطف شما است كه آن را مفيد و جالب معرفي مي كند .
ابراهیم حاج محمدی
1390/12/22 در ساعت : 6:39:55
سلام و عرض ارادت خدمت استاد آیت اللهی
مظالب ارزتده و مفیدی است و اطلاع از آنها بر هر شاعر ایرانی ضروری می نماید . استفاده کردم . دست مریزاد .

سلام به جناب استاد محمٌدي
صراحت و صداقت شما ارزش اين دلگرمي دادن را دوچندان مي كند.
اکبر نبوی
1390/12/21 در ساعت : 19:39:59
درود بر استاد آیت اللهی گرامی
مباحث ارزنده ای که عرضه می دارید و حاصل ژرف کاوی و بررسی های سالیان و درازدامن حضرتتان است، بسیار آموزنده و قابل ستایش است. امید که در رساله ای گرد آید تا به عنوان یک یادگاری ارزشمند بر کتابخانه ی ایرانیان بنشیند و بخوانند.
سرافرازی تان روز افزون باد.

سلام استاد
قصد بنده تا آن حدٌ نيست كه رساله يا كتابي فراهم آيد . فقط اشاره اي به چيستي شعر ، شعر ايراني و شعراسلامي است ... تا شايد دوستان شاعر به ياد اين مبحث افتاده در صورت تمايل به كتابهاي مربوطه كه استادان فن نوشته اند مراجعه فرمايند . با تجديد ارادت
علی میرزائی
1390/12/22 در ساعت : 8:24:5
سلام استاد بزرگوار جناب آیت اللهی عزیز
یاد داشت های ارزنده ی حضرت عالی را
که هم حس و بوی فرهنگ وادب مرز وبوم مان را دارد
و هم حلاوت شعر را در کتاب خانه ی دل جلد می کنم
درود بر شما

سلام به دوست عزيزم
شاعر ارجمندي كه هميشه اينچنين بنده را شرمنده الطاف خود مي دارند .
رضا روستا
1390/12/21 در ساعت : 13:13:55
سلام و عرض ادب و احترام گرامی استاد جناب آیت اللهی


جای شکر دارد وجود عزیزتان و تشنه ای چو من از علم تان بهره می برم.

سپاس و ارادت
روستا


دلمـــــ کوچکــ است

ولی آنقـــدر جـــا دارد ،

که بـــــرای عزیزی که دوستش دارم ،

نیمکتی بگذارم

بــــرای همیشـــــه

سلام به شاعر ارجمند و گرامي جناب روستا
شما بسيار به بنده لطف داريد و شرمنده مي سازيد .
به ندرت شعري مثل اين شعر بسيار بسيار زيباي شما قلب احساسات مرا نشانه رفته است . آرزوي توفيق هرچه بيشتر شما را دارم .
بهشاد امامی
1390/12/21 در ساعت : 16:34:45
سلام خدا بر شما
ببخشيد كه فرصت نشد مطلبتان را مطالعه كنم، اما به قول معروف، دلم هم نمي آيد كه نيايم و ارادت خودم را ابراز نكنم، ارادت به يك دوست مهرپرور.
در پناه خدا بمانيد.

سلام بر شما
متشكر و ممنون
سارا وفایی زاده
1390/12/22 در ساعت : 12:4:38
سلام جناب آیت اللهی
سپاس از اینکه متن خلاصه و مفید انتخاب شده است.
خواندم، بهره بردم از مطالب مفید و خواندنی تان.
مستدام باشید.
یا حق.

سلام به شاعره گرامي
ازلطف شما بسيار ممنون و متشكرم

م. روحانی (نجوا کاشانی)
1390/12/21 در ساعت : 14:57:45
سلام خدمت استاد آیت اللهی عزیز
نوشته های دلنشین و به یاد ماندنیتان به نرمی باران بهاری ، بر دل می نشیند و صفحات گرد گرفته ی ذهن و خیال را تر و تازه می کند ، فرهیختگی و شاعرانگیتان مستدام

سلام به استاد شيرين سخن گستره ي شعر و ادبيٌات پارسي كه لطف مي فرمايند و تشويق و ترغيب ؛ امٌا نه تصحيح !!!
مصطفی پورکریمی
1390/12/21 در ساعت : 22:50:56
سلام جناب استاد آیت اللهی

از مطالب شیوا و با ارزش شما استفاده ها کردم موفق و سرشار باشید .

سلام بنده به جناب عالي
... و باتشكٌر بسيار از لطفي كه فرموده ايد
بازدید امروز : 8,425 | بازدید دیروز : 8,233 | بازدید کل : 122,964,818
logo-samandehi