کجای گستره ی شامگاه پی در پی طنین زمزمه ی قمریان مشتاق است میان وسعتی از باغ سیب لبنانی صریر کلک گل افشان جرج جرداق است سلام حضرت استاد بی نظیر می سرائید ... موفق باشید و سرفراز
|
|
|
|
|
چه غم که خط چلیپاست نقش سینه او که ثبت، نام بلندش به خیل عشاق است درود بر استاد گرانقدر دغدغه هایتان زیبا و ستودنی ست .. ثبت است بر جریده ی عالم دوام ما
|
سلام و عرض ادب برادر بزرگوارم درود بر شما همواره شاعر خوبان عالم باشيد توفيقاتتان مستدام پيروز و سربلند باشيد
|
درود و دست مریزاد خیلی خوب
|
، نامه مرحوم آیت الله بروجردى خطاب به آقاى بلاغى مبنی بر مفید بودن کتاب جرج جرداق در باره امام علی و توصیه به ترجمه کتاب : بسم الله الرحمن الرحیم به عرض عالى مى رساند. مرقوم محترم واصل و از محتویات آن مستحضر شدم. امیدوارم زحماتى كه در راه نشر معارف الهیه و تألیف كتب مفیده متحمل شده اید مورد استفاده عموم و مقبول صاحب شریعت مقدسه باشد. سابقاً نسخه اى هم از كتب خودتان فرستاده بودید. مقدارى از آن را ملاحظه نمودم، گمان مى كنم براى جوانان از ذكور و اناث مفید باشد. فعلا نسخه اى كه از كتاب جرج سجعان جرداق فرستاده بودید خود شخص مرقوم در ماه رمضان گذشته نسخه اى از آن كتاب به عنوان هدیه براى حقیر فرستاده و مكتوبى هم كه حاوى سبب تألیف كتاب و زحماتى كه متحمل شده، نوشته بود. حقیر مقدارى كه وقت مساعدت مى كرد و مطالعه كرده ام « كتابى است مفید » و ممكن است گفته شود كه در موضوع خود « عادم النظیر » است. روز عید اضحى جماعتى از تجار طهران به وشنوه آمدند و حقیر این موضوع را مذاكره كردم. جناب عمدة الاعیان آقاى حاج حسین آقا شالچیلار اظهار میل كرد كه « اگر ترجمه شود این كتاب به فارسى » ، ما در طبع آن حاضر هستیم. لذا گمان مى كنم مقتضى است « یا خود جناب مستطاب عالى یادیگرى را وادار نمایید كه ترجمه شود. » ، پس از ترجمه وسائل طبع آن از این طریق و یا غیر این طریق فراهم خواهد شد. امیدوارم خداوند عزّ شانه موجبات آسایش جناب مستطاب عالى را فراهم فرماید. مرجو آنكه در مواقع توجه حقیر را فراموش نفرمایید. و السلام علیكم و رحمة الله و بركاته .
|
جناب آقای امیرحسین اعتصامی خوب است قبل از ضنین شدن به افراد شناختی از شخصیتشان داشته باشیم و حرفشان را کامل بخوانیم وبشنویم و بعد داوری کنیم. جناب انصاری نژاد علاوه بر اینکه شاعر برجسته و متعهدی هستند خود یک روحانی فاضل و متخصص در علوم دینی هستند. زیارت عاشورا را هم کامل بخوانیم ، نه به قول معروف تا لا اکراه فی الدین.
|
سلام وسپاس و درود جناب انصاری نژاد بسیار زیبنده و ارزشمند بود قلمت رسا تر اندیشه ات سیال تر باد خداوند شما را حفظ کند ورحمت واسعه اش را نصیب جرج جرداق این نویسنده ی حقیقت شناس و علی دوست فر ماید آمین یارب العالمین
|
نظر استاد شهید مرتضی مطهری در مورد جرج جرداق و جبران خلیل جبران _________________________________________________________ این دو نفر ( جرج جرداق و جبران خلیل جبران )نسبت به حضرت رسول اکرم و حضرت امیر - و مخصوصا حضرت امیر - مانند یک مؤمن معتقد به آنها سخن می‌گویند . بعضی می‌پرسند چگونه این افراد با وجود اعتقاد به امیرالمؤمنین ( علیه‌السلام ) و پیغمبر اکرم ( ص ) باز هم مسیحی هستند ؟ اینها اگر راستگو بودند ، مسلمان شده بودند ، چون مسلمان نشده‌اند پس معلوم می‌شود زیر کاسه ، نیم کاسه‌ای است ، نیرنگ می‌زنند ، پس اینها در اظهار علاقه و عقیده به پیغمبر و علی صداقت ندارند . پاسخ این است که اینان در اظهار علاقه و عقیده‌شان به پیغمبر و امیرالمؤمنین بی صداقت نیستند اما طرز تفکر خاصی در التزام به ادیان دارند . ( نام کتاب : عدل الهی نویسنده : شهید استاد مرتضی مطهری جلد : 1 صفحه : 252 )
|
سلام باد بر آنان که عشق ِ رو شنشان پیام ِ نور ، در آیینه های آفاق است سلام و درود لذت بسیار بردم از این شعر ِ مهربان و دلنواز شاعرانگیتان مستدام
|